Shop Mobile More Submit  Join Login
:icongiraluna:
giraluna Featured By Owner Sep 9, 2010  Hobbyist General Artist
@02:48Me encanta este video, la representación de la canción es sencilla pero el acabado quedó muy nítido y de mucha calidad... y que bueno que puedo favearlo como viedo <3
Reply
:iconmisato-sensei:
Misato-sensei Featured By Owner Jun 4, 2010  Professional Filmographer
@02:47Muchas gracias ;P.
Reply
Bueno, tras pelearme con el DeviantArt pa poder subir películas (¡que lio dios mío!) finalmente lo conseguí. Pa colmo de males no me deja editar los antiguos que ya había subido. En fin.. asi que los tendré que subir de nuevo :P. Bueno, repitiendo de nuevo, aquí está mi animación de la canción "Giraluna" con la múisca del grupo "Sidonie". Basado en el estilo de RobRenzetti (¿Notais el parecido a MLATR? XD) Hecho en el 2008.

***
Well, after a big fight with DeviantArt for upload my videos (it was a mess!!) finally I upload it! But the worst of all was that I can't edit the animations links I posted before. Well, reposting again, here is my animation of the song "Giraluna" by "Sidonie" (do you see how the characters look alike the ones of MLATR? XD)Made in 2008.

Here the english translation of the song:
NOTE: Giraluna means Moonflower.

"Listen to me sunflowers, our king is talking.
Yo know perfectly our old law.
At the night you have to get down your heads without talking.
I will cut the damn stalk of the brave traitor
that raise his dark flora before the dawn.
I will discover it soon, I date the committee.

The giraluna slept all day hidding from the sun,
the giraluna was spining and looking at the moon.
The giraluna with white petals scape one day.

The best rewards, I give my word.
Who find the black seeds of the impostor.
He left us a note: "you will end in a vase"

The giraluna with white petals scape one day...

Chuchuchuchuuuu chuchuchuuuruuu...

They are beautiful and without a life, sunflowers of Bolmok.

The giraluna slept all day hidding from the sun,
the giraluna was spining and looking at the moon.
The giraluna with white petals scape one day."
Add a Comment:
 
:icongiraluna:
giraluna Featured By Owner Sep 9, 2010  Hobbyist General Artist
Me encanta en verdad <3
Reply
:iconmisato-sensei:
Misato-sensei Featured By Owner Sep 9, 2010  Professional Filmographer
Muchas gracias! Me alegra que te guste :D.
Reply
:icongiraluna:
giraluna Featured By Owner Sep 10, 2010  Hobbyist General Artist
Si, me encanta,es muy simple en diseño, pero a la vez transmite todo el sentimiento de la canción, :love: es preciosos :heart:
Reply
:icongiraluna:
giraluna Featured By Owner Sep 9, 2010  Hobbyist General Artist
@02:48Me encanta este video, la representación de la canción es sencilla pero el acabado quedó muy nítido y de mucha calidad... y que bueno que puedo favearlo como viedo <3
Reply
:icondave-yerushalaim:
Dave-Yerushalaim Featured By Owner Jun 8, 2010   General Artist
@02:53:( pobre Giraluna. Me gustó la parte en que salía como silueta corriendo.
Reply
:iconmisato-sensei:
Misato-sensei Featured By Owner Jun 8, 2010  Professional Filmographer
@02:53Gracias! Si vieras que esto lo tuve que hacer en una semana >__<. Por eso hay tantos bucles :S. De verdad que en las escuelas no saben lo que se tardan en hacer las cosas XDDD
Reply
:iconnekonogen:
NekoNoGen Featured By Owner Jun 3, 2010  Hobbyist Digital Artist
@02:47aaaa ke lindo me gustoo!! x3
Reply
:iconmisato-sensei:
Misato-sensei Featured By Owner Jun 4, 2010  Professional Filmographer
@02:47Muchas gracias ;P.
Reply
:iconraingrass:
Raingrass Featured By Owner May 23, 2010   Digital Artist
Nice, it does look like Brad! :aww:

:thumbsup:
Reply
:iconmisato-sensei:
Misato-sensei Featured By Owner May 23, 2010  Professional Filmographer
Thanks! ;P
Reply
:iconsonicheroes4ever:
sonicheroes4ever Featured By Owner May 22, 2010
@02:53Wow. Nicely done.
Reply
:iconmisato-sensei:
Misato-sensei Featured By Owner May 22, 2010  Professional Filmographer
@02:53thanks!
Reply
:iconsergeant-rl3:
Sergeant-RL3 Featured By Owner May 22, 2010
@02:53It's like Brad! XD
Well done!
Reply
:iconmisato-sensei:
Misato-sensei Featured By Owner May 22, 2010  Professional Filmographer
@02:53I know. I based in him to do this character.And the giraluna is alike Jenny but I changed her more XD.
Reply
:iconsergeant-rl3:
Sergeant-RL3 Featured By Owner May 22, 2010
@02:53You changed her alot XD, So whats the meaning of the animation? The Giraluna is trying to get into the castle?
Reply
:iconmisato-sensei:
Misato-sensei Featured By Owner May 23, 2010  Professional Filmographer
@02:53XD. Sorry, the song is in spanish. The song talks about a Giraluna that scape from his kingdom, and when he left a letter to the king and the song is him explaining the letter he left. My teacher wants a music video with someone else style and I choose Rob renzetti one ;P. So I take as reference character of MLATR ;P
Reply
:iconsergeant-rl3:
Sergeant-RL3 Featured By Owner May 23, 2010
@02:53Ah it's a very well done work actually XD Not to worry about Languages XD
Ah I see, but why does the Giraluna escape from his kingdom? O_O
At first I thought Giraluna is a girl XD Sorry for my mistake XD

Nice choice choosing Rob Renzitti's style XD You like this show too right? :)
MLAATR XD
Reply
:icon3001514:
3001514 Featured By Owner Mar 14, 2011
@02:53I guess the King looks like Brad.
Do I think the King is greedy that
he wants a sunflower in his vase?
Reply
:iconsergeant-rl3:
Sergeant-RL3 Featured By Owner Mar 16, 2011
Maybe :D
Reply
:icon3001514:
3001514 Featured By Owner Mar 23, 2011
@02:53But how?
Reply
(1 Reply)
:iconmisato-sensei:
Misato-sensei Featured By Owner May 23, 2010  Professional Filmographer
@02:53yes, i like it very much ;P, Its a shame that they don't do more chapters UU. Well, I think the Giraluna was looking for his freedom. I don't know exacly, the song didn't explain very well this. What I understand by listeing it was that the giraluna was a traitor because disobey the king and staying up at night, he want to get free of his kingdom, because she thaught all the sunflowers will end in a vase. By the way Giraluna means Moonflower ;P
Reply
:icon3001514:
3001514 Featured By Owner Mar 14, 2011
@02:53On second thought, this song is about love and greed about sunflowers during the day and night.
Reply
:iconsergeant-rl3:
Sergeant-RL3 Featured By Owner May 23, 2010
That is my favorite show :) Yeah, I'm so sad they don't do it anymore (I hope they'll make it again one day). Oh I see XD The song has some good meaning, you are talent CX
So the Giraluna will end in the vase too?
The Giraluna looks kind of like Jenny in some way XD
Reply
:icon3001514:
3001514 Featured By Owner Mar 16, 2011
@02:53I suppose the King sure is greedy
that he can keep Giraluna in his castle
before Giraluna was escaped.
I guess the Giraluna was a female.
Reply
(1 Reply)
:icon3001514:
3001514 Featured By Owner Mar 16, 2011
@02:53I suppose the King is sure greedy
that he can keep Giraluna in the castle
before Giraluna was escaped.
Reply
:iconmisato-sensei:
Misato-sensei Featured By Owner May 24, 2010  Professional Filmographer
XD Thanks. The giraluna scaped because he didn't want to end in a vase too. O.o
Reply
(1 Reply)
:iconparodiacomics:
Parodiacomics Featured By Owner May 19, 2010
@02:48el estilo de dibujo de los personajes es estilo cartoon network cierto?
Reply
:iconmisato-sensei:
Misato-sensei Featured By Owner May 19, 2010  Professional Filmographer
@02:48Si, lo copie de Jenny la Robot asolescente :P
Reply
Add a Comment:
 
×



Details

Submitted on
May 19, 2010
Resolution
456×360
File Size
8.9 MB
Length
2m:54s
Link
Thumb
Embed

Stats

Views
1,514
Favourites
6 (who?)
Comments
40

License

Creative Commons License
Some rights reserved. This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 License.
×